Finally typhoon coming…

20160704-P7040176今年は台風1号の発生が遅いなって思ってましたが、
ついにできましたね。それも石垣に結構寄ってきそうです…。
まだまだ遠いんで海況は穏やかです!
初体験ダイビングで無数の魚たちに囲まれて大興奮でした!
穴の中からひょっこりいつ見てもニンマリドヤ顔してますなぁ。

マンタさんはどこに行ってしまってるんでしょう…。最近、調子悪いな~。

明日の午後あたりから台風情報をチェックしつつ出来るところからちょっとづつ対策しようかな。

This year’s first typhoon is a bit late but finally formed… and heading straight to Ishigaki! However, it’s still far away so sea conditions are still calm and nice!
20160704-P7040170We saw countless small fishes circling and swimming around us on today’s try dives.

Wondering where the Mantas have gone… recently they haven’t been around.

We will check weather report tomorrow afternoon and start preparing for the typhoon.

20160704-P7040153   20160704-P7040183

Leave a Reply